Мария Кириллова принимается за руководство редакцией международного канала NRM, в то время как опытный журналист Максим Потапов берёт на себя руководство бюро на Ближнем Востоке. В Ливии Потапов оказывается очевидцем трагической гибели семьи Каддафи из-за атаки НАТО и вскоре приступает к расследованию исчезновения турецкого репортера.